Cyfranek - Cyfrowe czytanie

Do tej pory 71media (z siedzibą we Wrocławiu), znana była głównie jako oficjalny dystrybutor czytników marki PocketBook (między innymi poprzez swój sklep czytio.pl). Od niedawna, firma oficjalnie sprzedaje również francuskie Cybooki. Ta marka czytników nie jest u nas szerzej znana, a szkoda. Recenzowałem co prawda tylko jeden model firmy Bookeen – Cybook Muse Frontlight, a zdanie na jego temat mam pozytywne. Testowany przeze mnie sprzęt był solidnie wykonany, a oprogramowanie przyjazne, stabilne i spolszczone. Gdyby mnie ktoś pytał, czy Cybook dorównuje najlepszym urządzeniom na rynku spod marki Kindle, Kobo, Tolino czy PocketBook – to bym odpowiedział, że tak. Co prawda w Cybooku brakowało mi bezprzewodowej wysyłki e-booków czy dzielenia wyrazów według polskich reguł, ale nie każdy tego po czytniku oczekuje.

Oficjalna strona czytników Bookeen Cybook (źródło: bookeen.com)

Słaba świadomość marki Cybook w Polsce nie wynika więc na pewno z kiepskiej jakości czytników oferowanych przez Francuzów. Ale zarówno ich rozreklamowanie jak i dostępność w naszym kraju były do tej pory raczej słabe. Być może zmieni się to za sprawą oficjalnego dystrybutora na Polskę, jakim jest teraz 71media. Do tej pory czytniki Cybook można było oficjalnie zamówić do Polski z firmowego sklepu we Francji lub samemu sobie przywieźć zza granicy. Były także oferowane na stronie czytio.pl, ale Bookeen nie podawał 71media jako oficjalnego dystrybutora na Polskę.

Ruszyła oficjalna polska strona czytników Bookeen Cybook (źródło: cybook.pl)

Teraz polski dystrybutor dysponuje oficjalnie własną domeną cybook.pl, na której umieszczono spolszczoną kopię strony producenta (bookeen.com). Spolszczenie nie jest pełne, bo na przykład wciąż jesteśmy odsyłani do francuskiego sklepu z e-bookami. Ale już po zakup czytnika odsyłacz kieruje do czytio.pl.

Bookeen Cybook Muse HD oferowany oficjalnie na stronie polskiego dystrybutora (źródło: czytio.pl)

No i ważna sprawa – cena. Tutaj niestety wieści nie są już tak optymistyczne. Zrobiłem szybkie porównanie kosztów zakupu najnowszego modelu - Cybook Muse HD (więcej na jego temat we wpisie "Cybook Muse Light i Cybook Muse HD - dwa nowe modele francuskich czytników"). Kupując go we Francji (bookeen.com), zapłacimy 129,90 EUR za urządzenie oraz 22,68 EUR za przesyłkę. W sumie daje to równowartość ok. 670 PLN (w zależności od kursu euro oraz prowizji banku). Taki sam zakup w czytio.pl oznacza wydatek 639 PLN (kurier gratis przy zapłacie przelewem na konto). Polski dystrybutor wygrywa więc nieznacznie ceną, ale (co chyba ważniejsze) dłuższą gwarancją. Francuzi określają ją u siebie na jeden rok, a na czytio.pl widnieje informacja o 24 miesiącach.

Podstawowe dane konkurencyjnych modeli z ekranem 300 ppi, oferowanych przez czytio.pl oraz amazon.de

Podsumowanie

Uważam, że oficjalna dystrybucja Cybooków w Polsce to dobry krok w stronę zapewnienia czytelnikom różnorodności wyboru porządnych czytników. Pozostaje mieć nadzieję, że 71media postara się wypromować swoją ofertę i zarówno sprzedawane przez nich PocketBooki jak i Cybooki, trafią choćby do większych sklepów stacjonarnych, gdzie wciąż jednak króluje kiepski sprzęt.